Logboek van de werken

Noeste arbeid en “qualitytime”

Posted by on 1 maart 2007 in Logboek van de werken | 0 comments

Ce mois-ci deden we gewoon verder met wat we de vorige maanden begonnen waren…. Inderdaad: het verder bezetten van de schuurgevel… maar het einde was deze keer in zicht! Alsook runnen en op een blauwe (de hemel althans) zondag gaan wandelen… Ondertussen werd ook nog een muurtje voor ons houtkot gemetst, de tuin lenteklaar gemaakt en ook wel beetje genoten van zalig lente-zomerweertje…. Dit verslagje ronden we het beste af met nog enkele foto’svan het product van onze noeste arbeid en van onze “qualitytime” (?!? What’s in a name….)   Op deze...

Read More

On dirait le sud…

Posted by on 11 november 2006 in Gasten - The real stuff!, Logboek van de werken | 0 comments

Lasserre, 11 november 2006  Ondanks alle grote beloftes vorig verslag zijn er opnieuw verschillende seizoenen gepasseerd alvorens de koe bij de horens te vatten… lees : eindelijk de tijd nemen om de nieuwsgierige lezer met een uitgebreid (foto)verslag te plezieren.   Regelmatige mailtjes van jullie die er ons vriendelijk doch dwingend op wezen dat het tijd werd. Insinuaties als het moet bij jullie wel druk zijn dat er nog geen nieuw verslag op site staat…. Inderdaad, dat was het. Nu tijd, nu verslag. Avec plaisir! WINTER 2005 – 2006 Vorig verslag eindigde met ons vertrek naar België (oktober 2005), waar we een flinke twee weken vrienden...

Read More

Ridders, Carcassonne en de Table (d’hôtes).

Posted by on 5 oktober 2005 in Gasten - The real stuff!, Logboek van de werken | 0 comments

Lasserre, 05 oktober 2005Als ik nu schrijf: ‘het is van voor de zomer geleden…’, dan is dat volgens sommigen onder jullie misschien wel heel ruim gemeten… Maar het klopt, of toch niet : want het zomert hier nog steeds. Niet alleen worden – niet dagelijks- de vijfentwintig graden nog makkelijk overschreden, maar ook blijven onze gasten nog komen… Dus, het is gerechtvaardigd te schrijven: een verslagje voor de zomer, eentje er na. En dit is dit van na zomer 2005. Sceptici vinden dat het hoog tijd werd dat deze site werd geüpdatet, welnu: ons antwoord. MAART – APRIL 2005 Terwijl het de eerste tien dagen van maart nog echt wel koud was, leek het alsof...

Read More

Het is geen pizza, het is geen klassiek stuk … het is het langverwachte verslag: De (laatste) vier seizoenen!

Posted by on 27 februari 2005 in Gasten - The real stuff!, Logboek van de werken | 0 comments

Lasserre, 27 februari 2005 Finalement! Eindelijk! … en zo kunnen we nog even doorgaan. Met de cézars nog vers op mijn netvlies gebrand en de oscars die vanavond de revue zullen passeren, heb ik me eindelijk eens achter de computer geplant. Neen, wij vrolijken ons weekend niet op met het bijwonen van hondenshows. Ja, wij zijn echt wel fans van ‘le septième art’ ofte – om het met Philippe Noirets woorden te zeggen: “le cinéma est notre dada”! Langer dan een jaar is het geleden dat er nog eens een verslag in het logboek (van de werken) kwam… Inderdaad, ‘van de werken’ staat voortaan tussen haakjes in dit logboek omdat ondertussen onze chambres...

Read More

L’ été indien en “nen hiver” in comfort!

Posted by on 21 januari 2004 in Gasten - The real stuff!, Logboek van de werken | 0 comments

Lasserre, 21 januari 2004 … Nu de kalkoenen weer opgelucht kunnen ademhalen, de confetti’s uit de kleren, de katers verdreven zijn en iedereen aan het diëten is geslagen om zo zijn overdaad van de laatste weken wat te compenseren… hoop ik dat het toch nog niet te laat is om ook nog van ons, Les deux f, de beste wensen voor het nieuwe jaar te ontvangen! Nog eens een verslag in het logboek (van de werken): dit wordt graven in de agenda en de foto’s. Uiteraard wordt dit voor de nieuwsgierige lezers aan het thuisfront met veel plezier gedaan. September…, daar waren we gebleven. Dat was die maand na de grote zomerdrukte, die maand waarin het nog makkelijk...

Read More

Schoon volk!

Posted by on 30 augustus 2003 in Gasten - The real stuff!, Logboek van de werken | 0 comments

Lasserre, 30 augustus 2003 Het is nu al meer dan twee maand geleden dat ik jullie op de hoogte hield…maar deze twee maanden zijn voorbijgevlogen : eerst nog een maand keihard in het huis gewerkt (om alles zo goed als mogelijk op tijd in orde te krijgen) en dan ons in het chambres d’hôtes- leven gesmeten – dat was het, echt: want van stilletjes opwarmen hebben ze hier nog nooit gehoord! Half juni. Toen Jean ons hier achterliet, was er nog steeds geen terras en een vloer evenmin. Reden: geen materiaal! Gelukkig konden wij ons nog vermaken met het afwerken van de ontbijtruimte en Matador. Er diende nog geschuurd, geverfd, planché gelegd te worden…met...

Read More